| 000 -GUIDE |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
02258nam a22002777a 4500 |
| 003 - IDENTITÉ DU NUMÉRO DE CONTRÔLE |
|---|
| Champ de contrôle |
BI-BuBU |
| 005 - DATE/HEURE DE LA DERNIÈRE TRANSACTION |
|---|
| Champ de contrôle |
20141010090026.0 |
| 008 - ÉLÉMENTS DE LONGUEUR FIXE - RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
141010t2014 bd ||||dr|||| 000 0 eng d |
| 037 ## - SOURCE D'ACQUISITION |
|---|
| Source d'acquisition et du numéro d'inventaire |
Don de l' auteur |
| 039 ## - NIVEAU DE CONTRÔLE BIBLIOGRAPHIQUE ET HISTORIQUE D'ENCODAGE [OBSOLETE] |
|---|
| Date creation |
20141010090026.0 |
| Nom catalographe |
Mare Goretti Ndayizeye |
| 040 ## - SOURCE DU CATALOGAGE |
|---|
| Organisme qui a effectué le catalogage original |
BI-BuBU |
| Code de la langue utilisée dans le catalogage |
fre |
| Organisme qui a effectué la transcription |
BI-BuBU |
| 041 0# - CODE DE LANGUE |
|---|
| Code de langue du texte/de la piste sonore ou du titre distinct |
eng |
| 080 ## - INDICE DE LA CLASSIFICATION DÉCIMALE UNIVERSELLE (CDU) |
|---|
| Indice de la Classification décimale universelle |
896.759.7 |
| 100 1# - VEDETTE PRINCIPALE - NOM DE PERSONNE |
|---|
| Code de relation |
aut |
| Nom de personne |
Niyiburana, Gratien |
| 245 14 - MENTION DU TITRE |
|---|
| Titre |
The image of the woman in Emmanuel Nkeshimana' s traditional songs |
| Mention de responsabilité, etc. |
Gratien Niyiburana ; Dominic Nformi Nganyu, directeur |
| 260 ## - PUBLICATION, DIFFUSION, ETC. (ADRESSE BIBLIOGRAPHIQUE) |
|---|
| Lieu de publication, diffusion, etc. |
Bujumbura |
| Nom de l'éditeur, diffuseur, etc. |
University of Burundi, Institute for Applied Pedagogy |
| Date of publication, distribution, etc |
2014 |
| 300 ## - DESCRIPTION MATÉRIELLE |
|---|
| Collation |
IV-97 f |
| Dimensions |
30 cm. |
| 500 ## - NOTE GÉNÉRALE |
|---|
| Note générale |
A thesis submitted in partial fulfilment of the requirements for the award of the degree, Licencié en Pédagogie appliquée , Agrégé de l' Enseignement Secondaire en Anglais |
| 520 ## - RÉSUMÉ, ETC. |
|---|
| Résumé, etc. |
This work examines the double-sided portrayal of the Burundian woman in Emmanuel Nkeshimana's songs. It aims at showing how a traditional African woman after being victim of tradition, solves the problems of male domination.<br/><br/>This is done through a presentation of a woman who suffers under the dictates of tradition and the other who violates the dictates of patriarchy. It thus explores the latter's attempts at breaking the chains of tradition, to get her required freedom. This is the case of a woman who does not only get her freedom but inflicts pains on the husband.<br/><br/>The female character portrayed by Emmanuel Nkeshimana seems to be more masculine because she possesses male attributes.<br/><br/>Feminism and Sociological approaches are the theories that help us to better explore Nkeshimana's presentation of the woman in the society. Our study is written against the hypothesis that Emmanuel Nkeshimana presents the Burundian woman as both victim of and breaker of tradition. |
| 650 #7 - VEDETTE-MATIÈRE - NOM COMMUN |
|---|
| Source du terme |
BI-BuBU |
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Nkeshimana (Emmanuel). "Chanson traditionnelle" |
| Subdivision générale |
Femme . Image (Thème) |
| 9 (RLIN) |
99707 |
| 655 #7 - TERME D'INDEXATION - GENRE OU FORME |
|---|
| Source du terme |
BI-BuBU |
| Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Mémoire |
| 9 (RLIN) |
100262 |
| 700 1# - VEDETTE SECONDAIRE - NOM DE PERSONNE |
|---|
| Code de relation |
drt |
| Nom de personne |
Nganyu, Dominic Nformi |
| 9 (RLIN) |
99709 |
| 710 ## - VEDETTE SECONDAIRE - NOM DE COLLECTIVITÉ |
|---|
| Nom de la collectivité ou nom de lieu comme élément de classement |
University of Burundi |
| Collectivité subordonnée |
Institute for Applied Pedagogy |
| 9 (RLIN) |
99710 |
| 942 ## - ÉLÉMENTS D'ENTRÉE ADDITIONNELLE (KOHA) |
|---|
| Source de la classification ou du système de rangement |
|
| Type d item koha |
Memoire |