RESUME,

Notre travail de fin d'études universitaires porte sur la littérature franco-américaine d'expression française.
Marton GRAY est un écrivain franco-américain d'origine polonaise né en 1922.Il écrit dès 1970 et dénonce les maux de la deuxième Guerre mondiale.Il a écrit au nom de tous les miens lorsqu'il venait de perdre une famille pour une deuxième fois au sud de la France,sachant que la première,il l'avait perdue au cours de la deuxième guerre mondiale en pologne.Cette oeuvre parle du génocide du peuple juif organisé et mis en oeuvre par l'Etat nazi.
Ce travail est subdivisé en trois chapitres.Le premier chapitre parle de l'auteur,Martin GRAY,et de son oeuvre,au nom de tous les miens.Il parle aussi des circonstances de la création de ce roman et la controverse que les critiques contemporains ont produite sur ce roman.
Le deuxième chapitre de notre travail parle de la mort dans les camps de concentration et camps d'extermination.Il exhibe le pélude du plan du massacre de la race juive avant et pendant la Deuxième Guerre mondiale ainsi que la mise en oeuvre du génocide.

Le troisième chapitre parle de la mort dans la guerre de résistance.Il expose les formes de résistance qui ont été utilisées pour repousser les Allemands de la pologne.Il exprime également la mort pendant la guerre de libération des territoires occupes et l'abolition de la déportation du peuple juif dans les camps de la mort.Enfin,il parle de la vengeance contre le peuple allemand après la capitulation de Berlin.