BIBLIOTHEQUES DE L'UNIVERSITE DU BURUNDI


Catalogue en Ligne des Bibliothèques de l'Universite du Burundi

Mémoire présenté en vue de l'obtention du grade de licencié en langues et littératures Africaines

RESUME,

Notre travail s'interesse au recueil et à l'analyse des données linguistiques,en l'occurrence les toponymes,qui sont eux-mêmes considérés comme des faits de langue.Le mémoire s'inscrit dans le domaine de la lexicologie ou service ou science du lexique.Il s'inscrit aussi dans le domaine de la sémantique.
En abordant ce travail sur les noms de lieux,notre intention était d'étudier tous les toponymes de la commune de Kiremba.Sur 101 toponymes que nous avons collectés lors d'une enquête menée sur terrain durant les mois d'août 2015 et février 2016,nous avons pu analyser 68 toponymes avec 33 toponymes non analysés.
Notre étude a consisté à faire une analyse morphologique,à fournir une signification de ces toponymes,et enfin ,une analyse sémantique .Après le dépouillement,nous avons présenté et classé ces toponymes par thèmes .Nous avons donc classé ces toponymes en huit catégorie,à savoir :les toponymes relatifs à l'hydrographie,les toponymes descriptifs de la flore,les toponymes relatifs à la faune,les toponymes carctérisant les groupements humains,les toponymes relatifs aux faits sociaux et enfin,les toponymes relatifs aux différents métiers.
En nous basant sur l'analyse morphologique du corpus,nous avons pu présenter deux procédés de formation des toponymes:la dérivation et la composition.
Quant à l'analyse morphologique du corpus,nous avons pu identifier des cas de synonymie,d'homonymie et de polysémie.

There are no comments on this title.

to post a comment.
© 2019-2024 - Bibliothèque centrale |Tous droits réservés
home | Contact nous | tel : +25779204313