BIBLIOTHEQUES DE L'UNIVERSITE DU BURUNDI


Catalogue en Ligne des Bibliothèques de l'Universite du Burundi

Etude interprétative des toponymes de la commune Muhuta

Additional authors: dir. -- Niyonkuru Lothaire
Published by : Université du Burundi, Faculté des Lettres et sciences Humaines, département des langues et littératures Africaines (Bujumbura) Physical details: IX-134 f. 30 cm. Year: 2017
Item type Current location Call number Copy number Status Date due Barcode
Memoire Memoire Bibliothèque Centrale
801.311.BAK. (Browse shelf) 1 Not For Loan 5010000491314

Mémoire présenté et défendu publiquement en vue de l'obtention du grade de licencié en langues et littératures Africaines

RESUME,

Cette recherche porte sur la toponymie qui est une discipline linguistique dont l'objet est l'étude des noms propres de lieu.L'Etude intérprétative des toponymes de la commune de Muhuta:cas des zones de Busenge et de Muhuta,s'inscrit dans le cadre d'une analyse linguistique des toponymes de la zone de Muhuta.Notre étude est interprétative dans la mesure où elle explique,c'est-à-dire qu'elle porte un regard critique sur certaines informations,L'étude de notre langue,le Kirundi,et;plus les toponymes de notre milieu d'origine.
Sur 156 items toponymiques de notre corpus,seuls 138 ont été études et regroupés en 13 thèmes.18 n'ont pas été étudiés en raison du manque d'informations pertinentes.Le premier thème est en rapport avec le relief et la forme des lieux(21),ex.: Gatumba (ku...);le deuxième thème concerne le sol et le sous-sol (15 toponymes),ex:Mabuye (mu...),le thème suivant est en rapport avec l'hydrographie (8),ex :Rubura (ku...),l'autre thème concerne la flore(28);ex: Muhuna (ku...);il ya aussi un thème en rapport avec la forêt et l'étendue non habitée (2),ex:Gongo (mu..);il y a un thème en rapport avec la faune (11),ex.:Ngwena(mu..),ilya un thème en rapport avec le climat du milieu (2), ex.:mbého (mu...),un thème renseignant sur les différentes activités (6) ex.:Buturo(ku...),il ya un thème qui évoque les lieux de rencontre (4),ex :Kagano(mu) (il ya une thème mettant en évidence les forces surnaturelles (5),ex.:Gatwenzi (mu...),il ya enfin un thème en rapport avec l'histoire locale (21);ex:Gake (mu...).
L'étude toponymique est dans une certaine mesure utilitaire car elle présente un intérêt aux points de vue du tourisme et de la valorisation de la culture.Elle fournit des données importantes pour l'administration publique.Elle peut aussi servir pour la toponymie comparée.Enfin,elle peut être exploitée par les médias.


There are no comments for this item.

to post a comment.
© 2019-2024 - Bibliothèque centrale |Tous droits réservés
home | Contact nous | tel : +25779204313