Mémoire présenté et défendu publiquement en vue de l' obtention du grade de Licencié en Langue et Littérature Françaises

Résumé

Les conflits liés aux deux ethnies Hutu et Tutsi battent leur plein au Burundi dans les années 70 et 90. Daniel KABUTO et Diomède MUJOJOMA s'inspirant de ces événements parlent des tueries commises par les extrémistes Hutu et Tutsi. Nous avons entrepris de faire une analyse qui s'articule sur trois chapitres : Les auteurs et leurs oeuvres; L'ethnisme et ses méfaits; les conséquences des violences ethniques et la restauration de la paix. Les objectifs fixés sont : déceler les actions tribalistes accomplies par les protagonistes et celles envisagées pour restaurer la paix, montrer que ces protagonistes agissent en tant qu'acteurs ou victimes desdites actions et enfin démontrer que les deux romans sont moralisateurs.

Pour démontrer les ravages de tels conflits attisés par les stéréotypes, les caricatures, le favoritisme,... des colonisateurs, nos auteurs confrontent les héros ou les protagonistes aux dures épreuves en recourant aux champs lexicaux de la haine, du meurtre, des divisions, etc. Les personnages doivent perdre leurs parentés ou leurs amis par le seul motif qu'ils sont nés Hutu ou Tutsi.

L'objectif des auteurs n'est pas cependant de montrer la mauvaise face des ethnies au Burundi car des Hutu sauvent des Tutsi et vice versa. C'est la culture de paix, d'amour et de tolérance prêchée par nos auteurs. Le héros de KABUTO terminant son action dans un labyrinthe et le nouvel exil en dépit de plusieurs rêves, celui de MUJOJOMA finit par un mariage longtemps prohibé avec une Tutsi. Les "ennemis jurés" s'assoient ensemble et ledit héros en profite pour fustiger toutes les mouvaises actions des extrémistes. Il nourrit l'espoir d'une paix durable. Ainsi, Bataille sans fin et Salvator sur le sentier vers village des Frères sont des romans moralisateurs.