| 000 -GUIDE |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
02636nam a22002657a 4500 |
| 003 - IDENTITÉ DU NUMÉRO DE CONTRÔLE |
|---|
| Champ de contrôle |
BI-BuBU |
| 005 - DATE/HEURE DE LA DERNIÈRE TRANSACTION |
|---|
| Champ de contrôle |
20210412094429.0 |
| 008 - ÉLÉMENTS DE LONGUEUR FIXE - RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
210204b2020 bd ||||fr|||| 000 0 fre d |
| 037 ## - SOURCE D'ACQUISITION |
|---|
| Source d'acquisition et du numéro d'inventaire |
Don de l'auteur |
| 039 ## - NIVEAU DE CONTRÔLE BIBLIOGRAPHIQUE ET HISTORIQUE D'ENCODAGE [OBSOLETE] |
|---|
| Date creation |
20210204134647.0 |
| Nom catalographe |
Godeberthe Nsengimana |
| 040 ## - SOURCE DU CATALOGAGE |
|---|
| Organisme qui a effectué le catalogage original |
BI-BuBU |
| Code de la langue utilisée dans le catalogage |
fre |
| Organisme qui a effectué la transcription |
BI-BuBU |
| Organisme qui a effectué la modification |
BI-BuBU |
| 041 0# - CODE DE LANGUE |
|---|
| Code de langue du texte/de la piste sonore ou du titre distinct |
fre |
| 080 ## - INDICE DE LA CLASSIFICATION DÉCIMALE UNIVERSELLE (CDU) |
|---|
| Indice de la Classification décimale universelle |
372.880.40 |
| 100 1# - VEDETTE PRINCIPALE - NOM DE PERSONNE |
|---|
| Code de relation |
aut. |
| Nom de personne |
Habonimana, Claude |
| 245 10 - MENTION DU TITRE |
|---|
| Titre |
Sources et manifestations des difficultés en expression orale des apprenants des classes terminales en section langues |
| Reste du titre |
cas de la DCEN Muramvya |
| Mention de responsabilité, etc. |
Claudse Habonimana; Pr. rémy Ndikumagenge, Directeur |
| 260 ## - PUBLICATION, DIFFUSION, ETC. (ADRESSE BIBLIOGRAPHIQUE) |
|---|
| Lieu de publication, diffusion, etc. |
Bujumbura |
| Nom de l'éditeur, diffuseur, etc. |
Université du Burundi, Ecole Normale Supérieure, master en didactique du Français langue étrangère |
| Date of publication, distribution, etc |
2020 |
| 300 ## - DESCRIPTION MATÉRIELLE |
|---|
| Collation |
IX-89 f. |
| Dimensions |
30 cm. |
| 502 ## - NOTE DE THÈSE OU MÉMOIRE |
|---|
| Numéro de liaison de zone et de séquence |
Mémoire présenté et soutenu publiquement en vue de l'obtention du grade de master en didactique du Français langue étrangère |
| 520 ## - RÉSUMÉ, ETC. |
|---|
| Résumé, etc. |
RÉSUMÉ<br/>L’expression orale, compte tenu de son utilité dans les différentes situations de la vie<br/>courante, prime sur les autres compétences langagières requises dans l’enseignement -<br/>apprentissage de toute langue étrangère, mais sa maitrise par les apprenants n’est pas<br/>évidente. La réalisation de ce travail de recherche découle donc de cette problématique de<br/>l’expression orale française qui est lacunaire chez les apprenants burundais.<br/>Pour y faire face, après avoir fait la revue de la littérature de notre sujet, nous avons fait une<br/>enquête sur terrain auprès des enseignants et auprès des apprenants en nous servant du<br/>questionnaire d’enquête.<br/>D’après les résultats obtenus, nous avons constaté que ces difficultés sont surtout liées à la<br/>non pratique de langue en général, due surtout aux facteurs limitatifs à une bonne expression<br/>orale française notamment la non prise en compte de ses spécificités dans son<br/>enseignement/apprentissage, l’absence d’outils et d’activités susceptibles de la développer<br/>avec un accent en milieu rural par rapport au milieu urbain, car ces deux milieux n’offrent<br/>pas les mêmes opportunités aux apprenants. Ces difficultés se manifestent notamment, dans<br/>tous les cas, sur les erreurs grammaticales, syntaxiques, lexicales et phonologiques. |
| 650 #7 - VEDETTE-MATIÈRE - NOM COMMUN |
|---|
| Source du terme |
BI-BuBU |
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Français(langue). |
| Subdivision générale |
Expression orale. |
| -- |
Apprenant. |
| -- |
Classe terminale. |
| -- |
Difficulté. |
| Subdivision géographique |
Muramvya(DCEN). |
| 655 #7 - TERME D'INDEXATION - GENRE OU FORME |
|---|
| Source du terme |
BI-BuBU |
| Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Mémoire |
| 700 1# - VEDETTE SECONDAIRE - NOM DE PERSONNE |
|---|
| Code de relation |
dir. |
| Nom d'auteur |
Ndikumagenge, Rémy |
| 9 (RLIN) |
83964 |
| 710 1# - VEDETTE SECONDAIRE - NOM DE COLLECTIVITÉ |
|---|
| Code de relation |
aut. |
| Nom de la collectivité ou nom de lieu comme élément de classement |
Université du Burundi |
| Collectivité subordonnée |
Ecole normale supérieure, Master en didactique du français langue étrangère |
| 942 ## - ÉLÉMENTS D'ENTRÉE ADDITIONNELLE (KOHA) |
|---|
| Source de la classification ou du système de rangement |
|
| Type d item koha |
Memoire |