| 000 -GUIDE |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
02825nam a22002777a 4500 |
| 003 - IDENTITÉ DU NUMÉRO DE CONTRÔLE |
|---|
| Champ de contrôle |
BI-BuBU |
| 005 - DATE/HEURE DE LA DERNIÈRE TRANSACTION |
|---|
| Champ de contrôle |
20180703135633.0 |
| 008 - ÉLÉMENTS DE LONGUEUR FIXE - RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX |
|---|
| Champ de contrôle de longueur fixe |
170314b2017 bd ||||fr|||| 00| 0 fre d |
| 037 ## - SOURCE D'ACQUISITION |
|---|
| Source d'acquisition et du numéro d'inventaire |
Don de l'auteur |
| 039 ## - NIVEAU DE CONTRÔLE BIBLIOGRAPHIQUE ET HISTORIQUE D'ENCODAGE [OBSOLETE] |
|---|
| Date creation |
20170314162235.0 |
| Nom catalographe |
Béatrice Barankeba |
| 040 ## - SOURCE DU CATALOGAGE |
|---|
| Organisme qui a effectué le catalogage original |
BI-BuBU |
| Code de la langue utilisée dans le catalogage |
fre |
| Organisme qui a effectué la transcription |
BI-BuBU |
| Organisme qui a effectué la modification |
BI-BuBU |
| 041 0# - CODE DE LANGUE |
|---|
| Code de langue du texte/de la piste sonore ou du titre distinct |
fre |
| 080 ## - INDICE DE LA CLASSIFICATION DÉCIMALE UNIVERSELLE (CDU) |
|---|
| Indice de la Classification décimale universelle |
371.12 |
| 100 1# - VEDETTE PRINCIPALE - NOM DE PERSONNE |
|---|
| Code de relation |
aut. |
| Nom de personne |
Bizindavyi, Bernard |
| 245 10 - MENTION DU TITRE |
|---|
| Titre |
Etude de quelques problèmes pédagogiques liés à l'adaptation des enseignants du 4ème cycle de l'école fondamentale face au nouveau programme des langues |
| Reste du titre |
enquête menée dans la DPE de la Mairie de Bujumbura |
| Mention de responsabilité, etc. |
par Bernard Bizindavyi ; Pr Herménégilde Rwantabagu, directeur |
| 260 ## - PUBLICATION, DIFFUSION, ETC. (ADRESSE BIBLIOGRAPHIQUE) |
|---|
| Lieu de publication, diffusion, etc. |
Bujumbura |
| Nom de l'éditeur, diffuseur, etc. |
Université du Burundi, Faculté de Psychologie et des Sciences de l'Education |
| Date of publication, distribution, etc |
2017 |
| 300 ## - DESCRIPTION MATÉRIELLE |
|---|
| Collation |
VIII-78 f. |
| Dimensions |
30 cm. |
| 500 ## - NOTE GÉNÉRALE |
|---|
| Documents précisés |
Mémoire présenté et défendu publiquement en vue de l'obtention du grade de Licencié en Sciences de l'Education. |
| 520 ## - RÉSUMÉ, ETC. |
|---|
| Résumé, etc. |
RESUME,<br/><br/>Le problème de l'enseignement de plusieurs langues à l'école fondamentale est globalement soulevé par beaucoup de personnes.Ainsi ne pouvant pas se passer de cela et sachant que ces langues peuvent être le véhicule des autres sciences du 4ème cycle cycle de l'école fondamentale face au nouveau programme des langues à savoir le kirundi,le Français,l'Anglais et Kirundi pour voir si les enseigants n'eprouvent pas des difficultés dans l'application.<br/>Comme ce sont les enseignants qui sont appelés à mettre en oeuvre le nouveau programme,ceux-ci devraient avoir une formation qualifiante sur les 4 langues enseignées.En effet,on ne s'improvise pas enseignant de telle autre discipline car,tout programme d'enseignement doit être appris et maîtrisé pour bien l'enseigner et l'ajuster aux apprenants .<br/>Au cours de notre travail,nous avons constaté que les enseigants de niveau secondaire ou supérieur,enseignantes tous,éprouvent des difficultés à s'adapter à ces 4 langues par les enseignats,un programme qui est vaste,manque de formation qualifiante suffisante,etc.<br/>Enfin ,nous avons suggéré que l'insertion de ces langues dans les écoles normales et formation pédagogique et fourniture des dictionnaires:Anlais-Français,Kirundi -Kiswahili ainsi que la multiplication des formation des enseinants s'étadant sur une période suffisante pourraient diminuer ces difficultés. |
| 650 #7 - VEDETTE-MATIÈRE - NOM COMMUN |
|---|
| Source du terme |
BI-BuBU |
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Enseignant |
| Subdivision générale |
Adaptation pédagogique |
| -- |
Problème : Langue |
| -- |
Programme (Nouveau) |
| -- |
4e Cycle |
| -- |
Ecole fondamentale |
| 650 #7 - VEDETTE-MATIÈRE - NOM COMMUN |
|---|
| Source du terme |
BI-BuBU |
| Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique |
Langue |
| Subdivision générale |
Programme (Nouveau) : Enseignant |
| -- |
Adaptation pédagogique |
| -- |
Problème |
| 655 #7 - TERME D'INDEXATION - GENRE OU FORME |
|---|
| Source du terme |
BI-BuBU |
| Données ou terme dominant sur le genre ou la forme |
Mémoire |
| 700 1# - VEDETTE SECONDAIRE - NOM DE PERSONNE |
|---|
| Code de relation |
dir. |
| Nom d'auteur |
Rwantabagu, Herménégilde |
| 710 1# - VEDETTE SECONDAIRE - NOM DE COLLECTIVITÉ |
|---|
| Code de relation |
aut. |
| Nom de la collectivité ou nom de lieu comme élément de classement |
Université du Burundi |
| Collectivité subordonnée |
Faculté de Psychologie et des Sciences de l'Education |
| 942 ## - ÉLÉMENTS D'ENTRÉE ADDITIONNELLE (KOHA) |
|---|
| Source de la classification ou du système de rangement |
|
| Type d item koha |
Memoire |