Impact du multilinguisme introduit dans les écoles primaires burundaises sur la qualité de l'apprentissage (Record no. 34647)
000 -GUIDE | |
---|---|
Champ de contrôle de longueur fixe | 02537nam a22002777a 4500 |
003 - IDENTITÉ DU NUMÉRO DE CONTRÔLE | |
Champ de contrôle | BI-BuBU |
005 - DATE/HEURE DE LA DERNIÈRE TRANSACTION | |
Champ de contrôle | 20181018103837.0 |
008 - ÉLÉMENTS DE LONGUEUR FIXE - RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX | |
Champ de contrôle de longueur fixe | 160908b2016 bd fr|||| 000 0 fre d |
037 ## - SOURCE D'ACQUISITION | |
Source d'acquisition et du numéro d'inventaire | Don de l'auteur |
039 ## - NIVEAU DE CONTRÔLE BIBLIOGRAPHIQUE ET HISTORIQUE D'ENCODAGE [OBSOLETE] | |
Date creation | 20160908140536.0 |
Nom catalographe | Constance Niyimpa |
040 ## - SOURCE DU CATALOGAGE | |
Organisme qui a effectué le catalogage original | BI-BuBU |
Code de la langue utilisée dans le catalogage | fre |
Organisme qui a effectué la transcription | BI-BuBU |
041 0# - CODE DE LANGUE | |
Code de langue du texte/de la piste sonore ou du titre distinct | fre |
080 ## - INDICE DE LA CLASSIFICATION DÉCIMALE UNIVERSELLE (CDU) | |
Indice de la Classification décimale universelle | 373.3 |
100 1# - VEDETTE PRINCIPALE - NOM DE PERSONNE | |
Code de relation | aut. |
Nom de personne | Kaburo, Marc |
245 10 - MENTION DU TITRE | |
Titre | Impact du multilinguisme introduit dans les écoles primaires burundaises sur la qualité de l'apprentissage |
Reste du titre | cas de la commune Butaganzwa-Ruyigi |
Mention de responsabilité, etc. | par Serges Kaburo ; Marie-Florida Niyongabo, directeur |
260 ## - PUBLICATION, DIFFUSION, ETC. (ADRESSE BIBLIOGRAPHIQUE) | |
Lieu de publication, diffusion, etc. | Bujumbura |
Nom de l'éditeur, diffuseur, etc. | Université du Burundi, Faculté des Lettres et Sciences Humaines, Département de Langue et Littérature Françaises |
Date of publication, distribution, etc | 2016 |
300 ## - DESCRIPTION MATÉRIELLE | |
Collation | VII-56 f. |
Dimensions | 30 cm. |
500 ## - NOTE GÉNÉRALE | |
Documents précisés | Mémoire présenté et défendu publiquement en vue de l'obtention du Diplôme de Licence |
520 ## - RÉSUMÉ, ETC. | |
Résumé, etc. | RESUME<br/><br/>Notre travail de mémoire est intitulé "IMPACT DU MULTILINGUISME INTRODUIT AUX ECOLES PRIMAIRES BURUNDAISES SUR LA QUALITE DE L'APPRENTISSAGE" cas de la Commune Butaganzwa en Province de Ruyigi.<br/><br/>Il avait pour objectif de relever les problèmes qui entravent l'apprentissage de plusieurs langues et leur maîtrise chez les élèves et de proposer des solutions pour les résoudre. Pour vérifier l'ypothèse de départ à savoir que l'introduction de plusieurs langues à la fois à l'école primaire serait un facteur entravant la réussite scolaire et la maîtrise du français, nous avons mené une enquête dans quelques écoles primaires de la commune de BUTAGANZWA en province de RUYIGI;<br/><br/>¨Les résultats de l'enquête ont confirmé cette hypothèse et ont montré en effet que d'une part les élèves confondent les structures syntaxiques de ces langues, d'autant plus qu'ils n'ont pas d'occasions de les pratiquer en dehors de l'école. Et d'autre part, la non maîtrise de ces langues par les enseignants qui les apprennent sur le tas et vont les enseigner immédiatement sans avoir eu le temps de les maîtriser a des répercutions négatives sur l'apprentissage de ces langues par les élèves.<br/> |
650 #7 - VEDETTE-MATIÈRE - NOM COMMUN | |
Source du terme | BI-BuBU |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique | Multilinguisme : Apprentissage |
Subdivision générale | Qualité |
-- | Ecole primaire |
Subdivision géographique | Burundi |
650 #7 - VEDETTE-MATIÈRE - NOM COMMUN | |
Source du terme | BI-BuBU |
Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique | Apprentissage |
Subdivision générale | Qualité |
-- | Ecole primaire : multilinguisme |
Subdivision géographique | Burundi |
655 #7 - TERME D'INDEXATION - GENRE OU FORME | |
Source du terme | BI-BuBU |
Données ou terme dominant sur le genre ou la forme | Mémoire |
700 1# - VEDETTE SECONDAIRE - NOM DE PERSONNE | |
Code de relation | dir. |
Nom d'auteur | Niyongabo, Marie-Florida |
710 1# - VEDETTE SECONDAIRE - NOM DE COLLECTIVITÉ | |
Code de relation | aut. |
Nom de la collectivité ou nom de lieu comme élément de classement | Université du Burundi |
Collectivité subordonnée | Faculté des Lettres et Sciences Humaines, Département de Langue et Littérature Françaises |
942 ## - ÉLÉMENTS D'ENTRÉE ADDITIONNELLE (KOHA) | |
Source de la classification ou du système de rangement | |
Type d item koha | Memoire |
No items available.