<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02119nam a22002657a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">42569</subfield>
    <subfield code="d">42569</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="003">BI-BuBU</controlfield>
  <controlfield tag="008">200706b2018    bd     fr|||| 000 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="037" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">Don de l'auteur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="039" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20200706130400.0</subfield>
    <subfield code="b">Constance Niyimpa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BI-BuBU</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="c">BI-BuBU</subfield>
    <subfield code="d">BI-BuBU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">eng.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">372.880.20</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="4">aut.</subfield>
    <subfield code="a">Bigirimana, Jean Paul</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Assessment of factors hindering the pupils'performance in english</subfield>
    <subfield code="b">a study conducted in communal Lycees (2nd form Arts) in Buyengero commune</subfield>
    <subfield code="c">by Jean Paul Bigirimana ; Herm&#xE9;n&#xE9;gilde Rwantabagu, supervisor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bujumbura</subfield>
    <subfield code="b">University of Burundi, Institute for Applied Pedagogy, English Department</subfield>
    <subfield code="c">2018</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">VIII-76 f.</subfield>
    <subfield code="c">30 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">A thesis submitted in Partial Fulfilment of the Requirements for the Award of the Degree "Licenci&#xE9; en P&#xE9;dagogie Appliqu&#xE9;e, Agr&#xE9;g&#xE9; de l'Enseignement Secondaire en Anglais".</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">R&#xC9;SUME, 

The study was to asses factors that hinder the pupils' performance in the English language in communal Lycees. The study was conducted in Rumonge province. Data were collected by means of questionnaires and classroom observation designed for teachers of teachers of Englis and learners of 2&#x207F;&#x1D48; Form arts in Buyengero Communal Lyc&#xE9;es. Three research questions were formulated to guide this study. A total number of fifty subjects (pupils) and five teachers of English in 2&#x207F;&#x1D48; form arts classes were used. Through this research, it was found out that the teaching learning of English to the required proficiency level was not being achieved because of unqualified English teachers, the lack of teaching materials, the oversides classes and pup&#xEE;ils' living conditions. A general conclusion and some recommendations were drawn and  formulated by the researcher. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="2">BI-BuBU</subfield>
    <subfield code="a">Anglais (Langue)</subfield>
    <subfield code="x">El&#xE8;ve</subfield>
    <subfield code="x">Performance</subfield>
    <subfield code="x">Evaluation</subfield>
    <subfield code="x">Lyc&#xE9;e communal Buyengero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="2">BI-BuBU</subfield>
    <subfield code="a">M&#xE9;moire</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="4">dir.</subfield>
    <subfield code="a">Rwantabagu, Herm&#xE9;n&#xE9;gilde</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="4">aut.</subfield>
    <subfield code="a">University of Burundi</subfield>
    <subfield code="b">Institute for Applied Pedagogy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="c">MEM</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">1</subfield>
    <subfield code="9">66854</subfield>
    <subfield code="a">BC</subfield>
    <subfield code="b">BC</subfield>
    <subfield code="d">2020-07-06</subfield>
    <subfield code="e">Don de l'auteur</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">372.880.20 BIG.</subfield>
    <subfield code="p">5010000589103</subfield>
    <subfield code="r">2020-07-06</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2020-07-06</subfield>
    <subfield code="y">MEM</subfield>
  </datafield>
</record>
